가면라이더 더블 (W) 제 26화 자막   `가면라이더 더블


아직 많이 부족한 자막입니다.
오역 오타 및 자막 오류에 관한 내용은
메일 혹은 쪽지로 보내주시면 감사하겠습니다.
└▶ 네이버 takasugi_sb

  

 []                                                    
가면라이더 더블[VV]  제 26화 자막입니다.
 
이번 편은 자막 제작 과정의 어려움은 없었는데,
예상치 못한 (-_-) .. 스샷에서 한참을 망설였네요.
자막 내용이 대부분 네타가 될법한 부분이라,
막 찍어 내기가 어려웠어용, 힝 T   ωT

이번편도 온힘을 다해 만들었습니다
엉성한 자막이지만, 이쁘게 보아 주세용

 다음 편 서브 타이틀은
' D는 보고있었다 / 투명 매지컬 레이디'



모자란 자막이지만, 잘 부탁 드릴게요!★
이상~ 타카스기였어용♬


 
             
* 이 자막은 전대미문 클박 영상으로 제작 되었습니다 *








덧글

  • 돗가해머 2010/03/14 19:36 # 삭제 답글

    감사합니다..^0^
  • 단삭 2010/03/14 19:39 # 답글

    따끈따끈한 자막이네요~ 언제나 신세 지고 있습니다! 잘 볼게요 /ㅂ/
  • 군이 2010/03/14 20:12 # 삭제 답글

    잘받아가요~~
  • 제로 2010/03/14 20:28 # 삭제 답글

    정말 감사합니다. ^^
  • 캡쳐군 2010/03/14 20:33 # 삭제 답글

    잘보겟습니다~ 늘감사해요~

    매일 행복한 날되시길 ^^
  • 윤철주 2010/03/14 20:37 # 삭제 답글

    감사합니다^^ 잘 보겠습니다^^
  • 랩퍼깽수 2010/03/14 21:34 # 삭제 답글

    선 감상 후 감사뎃글 입니다 이번주도 너무나 잘보았습니다 타카시기님 아이시떼루 ♥_♥

    저번주는 완줜코믹에 가까웠는데 이번주는 완줜 감동의 자체 ㅠ,ㅠ

  • 암드 2010/03/15 00:00 # 삭제 답글

    매번 감사히 보고 있습니다 ㅎㅎ
  • 미르 2010/03/15 00:48 # 삭제 답글

    자막 감사드립니다 ^^
    저는 개인적으로 인형 무서웠는데.. 다른분들은 코믹이였나봐요..
    아... W메모리 아저씨.. 연예인 누구 닮았는데..
    도저히 기억이 안나네요... ㅋㅋ
  • 엑스트라 2010/03/15 01:00 # 답글

    자막 감사합니다. 이번화를 보고 사에코에게도 가족에 대한 양심이 조금 있어서 다행이더군요.아무래도 진짜 파이널 보스는 류의 가족을 죽인 미치광이 의사라면 좋겠다는 생각이....
  • 飛影 2010/03/15 02:27 # 답글

    언제나 자막 고마워 ^^
    이번주도 행복한 한 주 보내기를~>_<乃
  • 졸랄라 2010/03/16 00:40 # 답글

    언제나 수고하고 계십니다.
    링크 추가 했습니다.
  • 달광 2010/04/06 17:51 # 답글

    "진화를 좋아하지요"가 아니라 "진화를 저해하시죠" ..같은데 말이죠.
댓글 입력 영역


MUSIC