가면라이더 더블 제 01화 자막   `가면라이더 더블

 본 자막은 '타카스기' 제작 자막입니다.

Kamen_Rider_W_01.zip

아직 많이 부족한 자막입니다.
오역 오타 및 자막 오류에 관한 내용은
메일 혹은 쪽지로 보내주시면 감사하겠습니다.
└▶ 네이버 takasugi_sb



[]   OP 가사 추가!


 []                                                    
가면라이더 더블 [VV]  제 01화 자막입니다.


와우와우, 오랜만에 라이더의 자막을 건드려 보네용.ㅠ
깔짝대보니 왠지 어색함이 감도는데~ㅠ_ㅠ

생각보다 더블, 재밌게 진행되고 있는 것 같아서
맘에 드네용 +_+ 둘이서 하나라는 멘트가 상당히 좋아요!!
무엇보다! 언제나 항상! 그랫듯 주인공들이
너~~~~~무 이쁜이라는거~*___* 훗.

급 사라진 절 대신해 그동안 힘내주셨던 제이님의 뒤를이어
17화부턴 타카스기가 맡아 가기로 했습니닷.ㅠ
폐 끼치지 않는 자막이 되도록 (-_-)
열심히 하겠습니다 ㅠㅠㅠㅠ흐엉

남은 기간 잘 부탁드리면서 이만 물러나요~ㅎㅎ


엉망진창인 자막입니다만~
혹시라도 필요로 하시는 분이 계시다면
재미있게 보시길 바랍니닷!ㅠㅠ

PS. 쇼타로..........겁나게 이쁘군요 ㅡ_ㅡV


 다음 편 서브 타이틀은
W의 검색 / 마을을 울리는 자 '♪

모자란 자막이지만, 잘 부탁 드릴게요!★
이상~ 타카스기였어용♬





        《01話 :W의 검색 / 탐정은 둘이서 하나》   

* 이 자막은 전대미문 클박 영상으로 제작 되었습니다 *

덧글

  • 윤하사랑 2010/01/07 22:35 # 삭제 답글

    감사드립니다~


  • eer 2014/12/02 11:47 # 삭제 답글

    gjjd
  • 로오 2014/12/02 11:48 # 삭제 답글

    가이더저어마ㅏ오ㅗ
  • 111 2014/12/02 11:48 # 삭제 답글

    ㅀㅎ머홓롷ㄹ허ㅓ러ㅓㅓㅓㅎㅎ
  • ㅈㅈㅈ 2014/12/02 11:49 # 삭제 답글

    111111111111111111112222222222222333333333333333
  • eff 2015/02/07 10:41 # 삭제 답글

    fnnnnd
댓글 입력 영역


MUSIC