가면라이더 덴오 49화 자막 [終]   `가면라이더 덴오

+ 가면라이더 키바 예고편이 들어있어요★


가면라이더 덴오 49화 자막 [終]
▼▼▼  다운은 클릭! ▼▼▼

Kamen_Rider_DEN-O_49.smi

★.★.★.★.★.★.★.★.★.★.★.

※ 마지막이라, 글이 상당히 깁니다. 죄송T_T ※

가면라이더 덴오 제 49화 자막입니다.

덴오의 최종화 49편.
내용은 조금이라도 내뱉으면, 거대 네타가 되어 버릴 것 같아 생략.

자자, 이렇게 해서
이제 5월 = 15화부터 시작해 9개월을 함께 했던
"가면라이더 덴오"와 헤어지게 되었네요
. 네.네. (T_T)
불쑥 나타났던 이 부족한 자막에 항상 고맙단 말을 남겨주시던 분들.
매번 블로그 찾아오셔서 꼭 감사 안부글을 남겨주시던 분들.
쪽지로 많은 격려 말들을 남겨주시던 분들!
잘못된 부분들에 대해 많이 알려주시던 분들!
항상 조금이라도 더 빠르게 완성될 수 있도록 도와주신 제이님과 미카히메님.
정말 무지막지 하게 고마웠습니당
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ★
[....이건 무신....두번 다신 자막 안 만들 애 같네요 - 0-]

................말이 너무 길엇!
오늘도 힘 닿는데 까지 열심히 만들었어요!
언제나 그랬듯 부족한 자막이지만, 재밌게 보셨으면 좋겠네요.
그동안 정말 감사드렸습니다. 좋은 일요일 되시길 바래요!!!★

★───────────────────────────


+  가면라이더 덴오 - 노가미 료타로 役
사토 타케루의 마지막 메세지 +


결국 이 칼럼을 쓰게 되어 버렸네요.

1년간 계속 되었던 『가면라이더 덴오』도 내일로 마지막이 되었습니다.

처음 『덴오』라는 이름을 들었을 때,
모모타로가 모티브, 전차로 이동, 괴물이 빙의해서 인격이 변함.
등의 설정을 알게 되었을 때엔 솔직히 
「에, 이거 괜찮을까 모르겠네」하며 걱정했던 게 기억나요.

아마 여러분도 그러셨을 것 같은데요.

1년이 지난 지금,
전 『덴오』에서의 료타로를 연기해 올 수 있었던 걸
진심으로 기쁘게 생각하고 있답니다.

『가면라이더 덴오』라는 방송이 너무 좋아요.
『덴오』를 만들어 주신, 캐스트분들, 스태프분들, 팬분들이 너무 좋습니다.

정말, 정말, 정-말로 감사드립니다.
1년간 수고 많으셨구요. 정말 고맙습니다.

이 1년이란 시간은 저의 보물이에요.

그럼 마지막 편, 조금은 울고 많-이 웃어 주시길 바래요. 덴오 답게☆

1년간, 정말 너무 고마웠습니다!

                                                    - 사토 타케루



<덴오 Express 51호 내용 中>


★.★.★.★.★.★.★.★.★.★.★.


많이 부족한 자막입니다.
오역 & 자막 오류 등은 
메일 혹은
네이버 쪽지로 알려 주시면 감사하겠습니다.
[사이드 바에 적혀있답니다.]




즐거운 일요일 되시길!★


매번 남겨주시는 덧글들, 정말 고마웠습니다!!!!!!♡
다음 주엔 "가면라이더 키바" 제 01화로 찾아 뵐게요!

+ 이 자막은 전대미문 클박 영상으로 제작되었습니다 +
        └ 항상 영상 제공해 주시던"제이님" "미카히메님"          
                                               정말 수고 많으셨습니다
!!!       

                   


덧글

  • 윤하사랑 2008/01/20 16:29 # 삭제 답글

    감사드려요~~ 목빠지게 기다렸는데 드디어 나왔군요!!

    1년동안 함께한 덴오 .,... 이렇게 안녕인가요 .

    자막 제작 감사합니다^^
  • 헬카네스 2008/01/20 16:42 # 삭제 답글

    잠깐 들렀습니다. 1년간 수고하셨습니다. 덕분에 즐겁게 시청했어요^^
  • CruaMi 2008/01/20 16:43 # 답글

    수고하셨어요 ㅠㅠ
  • 이연 2008/01/20 16:57 # 삭제 답글

    덕분에 즐겁게 봤습니다. 고맙습니다.
    마지막회라니ㅡ 짠~ 하네요.
  • 화려한불곰 2008/01/20 17:34 # 답글

    크.... 1년동안 재미있게봤던 덴오가 끝났군요 ㅠ _ㅠ 너무 아쉬워요..
    이때까지 자막만들어주신 타카스기님 감사드립니다~~
    ps.음... 이글루에서 smi를 받을려구 하니 저희집에선 리얼플레이어로 실행되더군요 ~ ㅅ~? 다른분들은 어떻게 되실지는 몰루두... 압축파일 올려놓는게 좋운꺼같습니다.
  • 넬로 2008/01/20 17:53 # 답글

    수고 많으셨습니다!
    그리고 링크신고합니다-_-* 이글루는 안 쓰지만, 앞으로도 자주 찾아올게요.

    다시금 감사합니다. 덕분에 재미있게 봤어요:)
  • 쿠로사유 2008/01/20 18:46 # 삭제 답글

    완결이라니 아쉽네요ㅠ
    이때까지 타카스기님 자막으로 재밌게 잘봤습니다, 수고하셨습니다ㅠㅠ
    앞으로는 이글루로 많이 들리도록 하겠습니다ㅠ
  • 윤철주 2008/01/20 19:52 # 삭제 답글

    정말 재미있게 봤습니다^^ 그동안 수고하셨습니다^^
  • 힝군 2008/01/20 20:46 # 답글

    정말정말 수고하셨습니다! 자막 항상 잘 봤어요.. 리플 한번 남기지 못했었는데 이렇게 슬쩍 남겨봅니다. :)
  • 모잘리야 2008/01/20 22:30 # 삭제 답글

    아아 ... 키바 도 하실껀가요? ㅎㅎ

    암튼 자막은 못받아 가지만.. 매번 수고하십니다 ㅠ
  • 미르 2008/01/21 00:49 # 삭제 답글

    그동안 수고 많으셨습니다.

    덕분에 덴오 정말 재밌게 봤어요.

    담라이더인 키바에서도 만나요~~
  • 타카스기 2008/01/21 01:45 # 답글

    윤하사랑 // 고맙습니다T_T 아쉬움이 너무나도 커서 괴롭지만, 정말 끝나버렸으니 다음을 기대 할 수 밖엔 없겠네요. ㅠㅠ 매번 감사드렸습니다!

    헬카네스 // 오, 헬카네스님의 방문!ㅎ 감사합니다!!ㅠㅠ

    CruaMi // 감사합니다아!!ㅠㅠ

    이연 // 감사합니다 ㅠㅠ마지막회인 만큼 제대로 즐겨야 합니다!

    화려한 불곰 // 고맙습니다.ㅠㅠ 이제까지 제 자막을 지켜봐 주셨던 모든 분들께 감사의 말씀을 (꾸버벅!) T_T.
    음.. 저희 집 같은 경운, 다운로드로 잘 연결이 되던뎅. 아마 smi파일 실행 프로그램을 리얼로 설정해 놓은 게 아닌가 싶어용.^^;
    방문 고맙습니다. ㅠㅠ

    넬로 // 꺄, 넬로님!ㅠㅠ 오셨군요.ㅠㅠ 감사감사 또 감사합니다아!ㅠㅠ
    자주 놀러 오세용+_+ 언제든 환영이랍니당!

    쿠로사유 // ㅠㅠ 고맙습니다. 항상 일케 엉망인 자막을 받아가 주셔서 고마워용. ㅠㅠ 흑흑.

    윤철주 // 고맙습니다!! 정말 고마워요! (이 말 외엔 더 할 수 있는 말이 없네요 T_T)

    힝군 // 캬, 감사합니다 T_T 여러분의 리플덕에 눈물이 찔꼼..T_T

    모잘리야 // 옙! 키바는 1화만큼은 반드시 제작합니다!
    (그 이후는, 1화를 보고 결정 ~_ ~)
    고맙습니다! 매번 이렇게 들러 주셔서 T_T

    미르 // 캬! 감사합니당! 네, 다음 작에서 더 좋은 자막으로 돌아오겠서요 T_T

    ★ 여러분, 정말 감사합니다!!!!!!!T_______________________T
  • 히카리 2008/01/21 07:34 # 삭제 답글

    잘 받아갑니다 ^^

    매번 감사히 잘봤습니다.

    키바에서 또 뵙게 되겠네요 ^^
  • 개채리 2008/01/21 11:44 # 삭제 답글

    자막 잘 받아갑니다.

    그동안 수고하셨습니다 ^^~ 좋은하루되세요

  • 타카스기 2008/01/21 14:15 # 답글

    히카리 // 고맙습니다! 키바 땐 더 좋은 자막으로 뵙겠숩니다아!

    개채리 / 감사합니다!^^ 개채리님두 좋은 하루 되시길 바래요오!★
  • 바나나 2008/01/21 15:47 # 삭제 답글

    항상 자막 잘봤습니다~ 왜 제가가는 블로거분들은 이글루로 죄다 옮기시는지 ㅠㅠ 저도 여기 정착해야겠군요.. 아무튼~! 정말 재밌게 자막 잘 봤구요! 덴오가 끝나서 정말 아쉽습니다 ㅠㅠ 엄청난 대작이니까 내년에 우리나라에서 하겠죠 아마..? ㅎㅎ
  • 노을 2008/01/21 20:13 # 답글

    한 때 폐끼쳤던 노을입니다; 덴오 자막 정말 재미있게 잘 감상했고요. 타카스기 님도 정말 수고 많으셨습니다!
  • 바당양 2008/01/21 22:42 # 삭제 답글

    드디어 마지막화네요-_ㅜ 처음엔 이게 뭐야~ 하면서봤는데 놓고 싶지 않은 덴오입니다ㅠㅠ 수고 많으셨습니다 !!
  • 타카스기 2008/01/22 00:22 # 답글

    바나나 // ㅎㅎ 바나나님도 이글루스로 오세요오!! 흑흑, 덴오, 정말 아쉽지만, 다음작에 기대 할 수 밖엔 없겠죠 T_T. 리플 감사합니다아!!ㅎㅎ

    노을 // 감사합니다! 절-대 페 끼치신 적 없습니다아! 절 도와주신 분께서 그런 말을 T_T 다시 한번 정말 감사드려요!

    바당양 // 저둥, 1화만 보고 때려치잔 식으로 시작했던 덴오였는데, 15화까지 하루만에 다 봐 버렸던 기억이 나네용 =_=ㅋ 그런데 벌써 종영 T_T
    감사합니다아!! 다들 좋은 하루 되세요오!!★
  • 정찬민 2008/01/27 14:34 # 삭제 답글

    수고 하셨어요 네이버에서 이쪽으로 옮기 셨군요...

    수고 하셨어요 키바 때도 많은 활약 부탁드립니다~!
  • 현워리 2009/03/15 19:40 # 삭제 답글

    으악 다운이 안받아 지는군요 ㅠㅇㅠ!!!;;;

    그래도 일단 들렀다갑니다!
  • 루카 2010/08/12 17:17 # 삭제 답글

    으항항ㅠㅠ 덴오가 겨우 49화로 끝났다니..
    진짜...내가 본 특촬물 중에 젤 재밌었었는데..
  • 덴오 2012/02/24 00:54 # 삭제 답글

    죄송한데요..ㅠㅠ 클릭하면 그냥 인터넷 창에 글자만 떠요 정말 죄송한데 어떻게 해야하나요????
댓글 입력 영역


MUSIC